-
1 оборудование трубопровода
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование трубопровода
-
2 оборудование трубопровода
1) Construction: pipeline installations2) Oil: pipeline equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование трубопровода
-
3 оборудование трубопровода
Русско-английский словарь по нефти и газу > оборудование трубопровода
-
4 оборудование трубопровода
Русско-английский словарь по химии > оборудование трубопровода
-
5 оборудование трубопровода
Russian-English dictionary of construction > оборудование трубопровода
-
6 оборудование трубопровода
Русско-английский научный словарь > оборудование трубопровода
-
7 оборудование для спуска трубопровода на воду
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование для спуска трубопровода на воду
-
8 оборудование для укладки трубопровода
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование для укладки трубопровода
-
9 оборудование для спуска на воду
Универсальный русско-английский словарь > оборудование для спуска на воду
-
10 оборудование для очистки трубопровода
General subject: swabbing equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для очистки трубопровода
-
11 оборудование для спуска трубопровода на воду
1) Oil: pipeline-launching equipment2) Oilfield: pipeline launching equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для спуска трубопровода на воду
-
12 оборудование для укладки трубопровода
1) Military: pipe-laying equipment2) Oil: pipeline-laying equipment3) Makarov: pipelaying equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для укладки трубопровода
-
13 оборудование обогрева трубопровода
oil&gas: heat tracing equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование обогрева трубопровода
-
14 оборудование для спуска трубопровода на воду
Русско-английский словарь по нефти и газу > оборудование для спуска трубопровода на воду
-
15 продувка трубопровода
-
16 фланец трубопровода
Русско-английский военно-политический словарь > фланец трубопровода
-
17 опорное оборудование
опорное оборудование
(для подвески частей подводного трубопровода при подводном ремонте)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опорное оборудование
-
18 опорное оборудование
Универсальный русско-английский словарь > опорное оборудование
-
19 тяговое оборудование
1) Engineering: drawgear, haulage equipment, pulling equipment, traction equipment2) Construction: hauling equipment3) Mining: pulling equipment (для стягивания газового или нефтяного трубопровода с берега в воду при пересечении водных препятствий)Универсальный русско-английский словарь > тяговое оборудование
-
20 опорное оборудование
Русско-английский словарь по нефти и газу > опорное оборудование
- 1
- 2
См. также в других словарях:
оборудование трубопровода — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipeline equipment … Справочник технического переводчика
оборудование для спуска трубопровода на воду — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipeline launching equipment … Справочник технического переводчика
оборудование для укладки трубопровода — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipeline laying equipment … Справочник технического переводчика
Оборудование для сливо-наливных операций — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
ГОСТ 28996-91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28996 91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения оригинал документа: 47 (устьевая) елка: Часть устьевой арматуры, предназначенная для регулирования параметров потока скважинной среды в скважинном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Опора трубопровода антивибрационная — – опора, препятствующая возникновению вибрации надземного трубопровода под действием нагрузок. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Виды вибрации Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Опора трубопровода неподвижная — – опора, исключающая перемещение трубопровода при внешних воздействиях. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Общие Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Опора трубопровода подвижная — – опора, обеспечивающая возможность продольных перемещений трубопровода, вызванных температурными воздействиями. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Прочие Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ГОСТ Р 51365-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для бурения и добычи. Оборудование устья скважины и фонтанное устьевое оборудование. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 51365 2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для бурения и добычи. Оборудование устья скважины и фонтанное устьевое оборудование. Общие технические требования оригинал документа: 3.1 адаптер: Конструктивный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51365-99: Оборудование нефтепромысловое добычное устьевое. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 51365 99: Оборудование нефтепромысловое добычное устьевое. Общие технические условия оригинал документа: 3.1 адаптер: Конструктивный элемент оборудования, используемый для присоединения других элементов оборудования различных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВРД 39-1.10-064-2002: Оборудование для сжиженного природного газа (СПГ). Общие технологические требования при эксплуатации систем хранения, транспортировке и газификации — Терминология ВРД 39 1.10 064 2002: Оборудование для сжиженного природного газа (СПГ). Общие технологические требования при эксплуатации систем хранения, транспортировке и газификации: Безопасное дренажное устройство (БДУ) устройство, служащее для … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации